原标题：英国演员肖恩·康纳利去世 曾主演007系列电影　　海外网10月31日电 据英国广播公司31日消息，英国著名演员肖恩·康纳利去世，终年90岁。

　　原标题：史上首次！全年人口或将负增长？！这个国家花1200000000000元“催婚”！

　　原标题：“超级大黄蜂” 要上印度航母？美向印军售暗藏玄机！　　美国卖的不光是武器更是“依赖”和“毒药”！

　　原标题：批拜登文章被自家审查，美媒联合创始人愤然辞职　　[文/观察者网 王慧]普利策奖获得者、报道“棱镜门”事件的关键记者格伦·格林伍德（Glenn Greenwald）30 日正式宣布从新闻网站“拦截”（Intercept）离职，原因是他关于拜登报道遭到了“拦截”编辑的审查。有趣的是，格林伍德本人正是这家媒体的联合创始人之一。

　　原标题：美国大选，会“难产”吗？　　别等了，洗洗睡吧　　从美国大选历史来看，邮寄投票并非新鲜事物，早在美国南北战争时期就已出现。由于美国今年新冠疫情迟迟未能控制，很多选民选择通过邮件投票方式以保证自身安全，邮寄投票数量激增，占了提前投票的较大比例。

　　原标题：福奇：美国群体免疫将会带来大量痛苦和死亡　　当地时间30日，美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇在接受一家电台采访时表示，在美国达到自然群体免疫，将意味着“在这个国家会有大量的痛苦和死亡”，而这是不可接受的。

　　原标题：特朗普大儿子一番话，被骂了　　小特朗普称美国新冠死亡率已降至“几乎没有”，网友拷问：为什么可以如此无情？

　　原标题：意大利议员坚持把口罩戴鼻子上 当场被抬了出去　　当地时间10月29日，在意大利众议院的辩论中，众议员、意大利中央联盟党成员维托里奥·斯加比没有戴好自己的口罩，只是用口罩遮住鼻子。众议院议长和现场工作人员轮番提醒后，斯加比先是以自己患有鼻炎为由拒绝听从，还称对方是“法西斯”。交涉无果后，工作人员不得不把他“请”出会场。

　　原标题：印媒：印度不应被美国“反华战略”捆绑　　《印度教徒报》网站10月29日发表社论称，在加强与美国关系的同时，印度绝不能介入其与中国的争端。

　　原标题：没想到，特朗普说出了这话！　　“如果有人死于新冠，我们的医生会得到更多的钱。”当地时间10月30日，美国总统特朗普在密歇根州竞选集会上又给美国新冠死亡人数多找了个“新理由”：医护人员篡改新冠死亡数据。就在他发表这番言论当天，全美新冠确诊病例突破900万，近23万人死亡。